Audioteka için Fırat Tanış ile Kör Baykuş kitabını seslendirdik ve mixaj'dan sonra ortaya harika bir iş çıktı.
Fırat Tanış'ın seslendirdiği Kör Baykuş kitabına https://audioteka.com/tr/audiobook/kor-baykus 'dan ulaşabilirsiniz.
Kör Baykuş 1977'de Behçet Necatigil'in unutulmaz çevirisiyle Varlık Yayınları'ndan çıkmıştı. Philippe Soupault'nun "Yirminci yüzyılın düşlemsel edebiyatında bir başyapıt", Andre Breton'un ise "Başyapıt diye bir şey varsa o da budur" sözleriyle nitelediği bu kült romanı, yine Necatigil'in çevirisinden, Necatigil'in "önsöz"ü ("Türkçede İran Edebiyatı ve Doğumunun 75. Yılında Sadık Hidayet") ve Bozorg Alevi'nin "sonsöz"ü ("Sadık Hidayet'in Biyografisi") ile sunuyoruz.
Comments